It's finally here.
This video covers everything we did. The great part about this feature is the ability to collect both mailing list and a Youtube subscriber in one shot.
Get started with this feature
Find the feature at Tools > Free Download Options
Option 1: Youtube Only
Option 2: Youtube + Mailing List